FemWiss lobbyiert erfolgreich
gegen Frauendiskriminierung in der Schweiz

An der 44. Session der Kommission der UNO-Frauenrechtskonvention CEDAW in New York nahm Patrizia Mordini, FemWiss Vorstandsfrau, an der Vierer-Delgation von der NGO-Koordination post Beijing Schweiz teil.

v.l.n.r.: Alicia Gamboa, cfd Mitarbeiterin; Vivian Fankhauser-Freitknecht, Richterin und Vorstandsmitglied der NGO-Koordination post Beijing Schweiz und Patrizia Mordini, FemWiss Mitglied und Berner SP-Stadträtin. Nicht auf dem Bild ist Nicole Gantenbein, SAJV Mitarbeiterin und Koordinatorin des Schattenberichts NGO-Koordination.

Die CEDAW-Kommission der UNO geht die föderalistische Schweiz bei der Einhaltung der CEDAW-Normen durch die Rechtssprechung zu wenig weit. RichterInnen und weitere AkteurInnen müssen vermehrt über die Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women informiert werden. Die CEDAW-Kommission fordert von der Schweiz Massnahmen zur Bekämpfung von
Geschlechterstereotypen an Schulen und in der Ausbildung

• der Untervertretung von Frauen in der Politik, Wirtschaft und Wissenschaft
• Gewalt gegen Frauen, explizit der häuslichen Gewalt
• Frauenhandel und die Verbesserung des Opferschutzes für betroffene Frauen 

Ebenfalls wurden verstärkte Massnahmen zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf wie die Verfügbarkeit von Krippenplätzen und ein Eltern-/Vaterschaftsurlaub verlangt. Weiter wurden die Themen Lohngleichheit und Scheidungsrecht besprochen.

Medienmitteilung vom 28. Juli 2009 (pdf 104KB)

Deutsche Fassung der Empfehlungen des 3. CEDAW-Berichts (unte rdem Titel "Aktiv in der Umsetzung" pdf 117KB)

Weitere Informationen über die UNO-Frauenrechtskonvention CEDAW:

Broschüre
Von der Idee zur Tat - das heisst CEDAW 
Die wichtigsten Informationen zu relevanten Inhalten, gesetzlichen Grundlagen und zu den Zielen des CEDAW-Übereinkommens.
Herausgeberin: Eidgenössische Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann
Bestellen (Bestellnummer 301.800.d)

Dokumentation der Tagung vom 5. März 2009
Die UNO-Frauenrechtskonvention CEDAW: aktuelle Fragen
Herausgeberin: Frauenfragen 1.2009, der Eidgenössischen Kommission für Frauenfragen
Bestellen

Organisation
NGO-Koordination post Beijing Schweiz
Die Gründung der NGO-Koordination post Beijing Schweiz geht zurück auf die vierte UNO-Weltfrauenkonferenz von Beijing 1995, an deren NGO-Forum über vierzig Frauen als Vertreterinnen von Basisorganisationen und drei Frauen in der Schweizer Regierungsdelegation teilnahmen. 
Drei Berichte – Aktionsplattform, Aktionsplan und NGO-Bericht – bilden seit Beijing die Grundlage der Organisation für ihre Tätigkeiten. Die NGO-Koordination post Beijing Schweiz bringt aber auch Organisationen zusammen, welche die Schweizer Geschäfte zur UNO-Frauenkonvention, dem Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW), begleiten. Die NGO-Koordination verfasste bis heute zwei Schattenbericht zum ersten und zweiten/dritten Staatenbericht der Schweiz. Sie verfolgt aktiv den weiteren Umsetzungsprozess und sandte im Juli 2009 eine Vierer-Delegation an die 44. CEDAW-Konferenz nach New York.
Merh unter NGO-Koordination post Beijing Schweiz

Bericht von Patrizia Mordini

Als Vertreterin von FemWiss und Berner SP-Stadträtin nahm sie an der Vierer-Delegation der NGO-Koordination post Beijing Schweiz teil.

Hello!

Dies ist der Beginn meines Berichtens aus New York von der CEDAW-Session, wo ich für FemWiss als Delegierte für unsere Forderungen lobbyieren werde. In der Folge schreibe ich in Englisch. Voilà le début de mon rapport de New York de la séssion CEDAW, où je suis déléguée pour FemWiss faisant du lobbying pour nos demands. Dans la suite j’écrirai en Anglais.

Friday, 17 July, evening:

I arrived well in New York. We will soon present our issues and demands on equality for NGO-Coordination post Beijing of which also FemWiss is part in front of CEDAW committee at the United Nations. CEDAW is the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women. It is the 44th session of CEDAW committee.

Saturday, 18 July:
Training day with IWRAW, the organisation which coordinates the NGO’s during the session. Important information was given on how to improve the written and oral statements. Some of the NGO’s held their oral presentation in front of us, and feedback was given. Also crucial information was given on how to best lobby the members of CEDAW committee and the media by IWRAW members who know the procedure and the actors well. I took part at the training day with Alicia Gamboa from cfd, another Swiss NGO delegate.
There were about 20-30 persons, coming from all the different countries that are scheduled for this session. The expert Committee would consider progress in implementing the Convention through examination of the periodic reports of 11 States parties, including Azerbaijan, Bhutan, Denmark, Lao People’s Democratic Republic, Japan, Spain and Switzerland, as well as Guinea-Bissau, Liberia, Timor-Leste and Tuvalu, which are reporting for the first time.  States parties present reports every four years.

Sunday, 19 July, evening:Today we held another IWRAW-meeting with members giving us feedback on our oral presentation. Tomorrow we will make our first presentation in front of the CEDAW committee at the UN.

Monday, 20 July, evening:We had a good day. It was very hot and sunny outside by the way. It was our first day inside the UN building. We held our presentation in front of CEDAW committee, and were asked several questions by the committee on taxation, law suits, combating stereotypes in education, migrant women and trafficking. All four members of our delegation gave answers to these questions.I highlighted our demand to prolong the „Swiss Federal Equal Opportunities at Universities Programme“ and to finance Woman and Gender Studies in Switzerland.You’ll find our paper of the oral presentation here: (Ursula: hab ich dir angehängt!!). The oral presentation was a bit shorter though, as we only had 10 minutes to talk.Here are official two press releases from the CEDAW committee on yesterday's session day: short presentation (pdf) and on first day: short briefing (pdf).

What we will do next is lobbying the committee members and preparing for the Lunch Briefing on Friday, 24 July, where committee members are invited to take part. At this Lunch Briefing, we will have 20 minutes to highlight certain issues of the shadow report. We hope that a lot of the members will come. Also. we are writing the answers to the questions of the committee down to hand them out on paper formate as well.

On Monday, 27 July the presentation of the official Swiss delegation will take place. We will be there to listen to what they are reporting.